L’Orawa et les Beskides de Żywiec (Beskid Żywiecki)

Z Babiej Góry do Zawoi
La principale station de ski de la région est celle de Zawoja, mais la plus populaire est la station de Mosorny Groń. C'est là que les amateurs de sports d'hiver débutants peuvent améliorer leurs compétences dans une école de ski, et les vétérans du ski et du snowboard s’amuser jusqu'à tard le soir sur les pistes enneigées. Il faut ajouter que la station dispose d'une licence FIS permettant l’organisation de compétitions de ski nationales et internationales, et qu'elle encourage à organiser ses propres événements sportifs. 

Le Mosorny Groń est ouvert en toutes saisons. Nous recommandons particulièrement la période de l’été indien ou « automne doré », quand le trafic touristique est moindre et que la vue sur les montagnes aux couleurs changeantes est à couper le souffle. Admirer ces fantastiques paysages donnera certainement plus envie de profiter de la piste « Baca » ou de l’ensemble de pistes « Wojtek ». 

En hiver, nous vous recommandons les randonnées en raquettes ou à ski. Les Beskides de Żywiec offrent des conditions fantastiques pour ce type d'activité : de beaux paysages, des zones préservées, loin des pistes de ski bondées et du bruit de la ville. 

Les amateurs de sports extrêmes peuvent profiter de l'offre de VTT descente du Mosorny Groń. Les Beskides de Żywiec sont un endroit idéal pour courir - surtout au printemps et en automne, lorsque les sentiers sont moins fréquentés par les touristes, ce qui crée des conditions favorables à ce sport. Il convient de mentionner qu'un événement régulier pour les coureurs alpins est organisé près de Babia Góra - le « Festival des courses alpines ».

Multimédia