L’Orawa et les Beskides de Żywiec (Beskid Żywiecki)

kościół św. Klemensa z tyłu Zawoja
Zawoja n'est pas seulement un carrefour de sentiers de randonnée, mais aussi un endroit fantastique pour se reposer. Dans le plus long village polonais, l'église paroissiale St-Clément mérite une attention particulière. L’histoire de cet édifice en bois remonte à la moitié du XVIIIe siècle. Non loin de l'église se trouve la gare de Babiogórski, qui était au début du XXe siècle une station touristique de la Société des Tatras. Il faut aussi absolument visiter le hameau de Chatoża, où se trouvent les Trois Caves classées qui servaient autrefois d'entrepôts de stockage des aliments. Le clocher de style « Lorette » est également une importante attraction touristique. Selon les légendes des montagnards, le son de sa cloche protégeait les habitants de Zawoja de la foudre et prévenait les incendies. 

À Zawoja, il faut aussi se rendre sur le pâturage à moutons de Hala Barankowa, situé sur le  Szlak Wołoski (Sentier valaque). D'avril à septembre, on peut y rencontrer un fermier montagnard qui non seulement propose du vrai fromage oscypek, mais parle volontiers des traditions pastorales valaques, parfaitement préservées dans cette région.

Il vaut la peine d’inclure dans votre plan de voyage la visite d'autres localités, où se cachent de véritables perles de l’Itinéraire de l’architecture en bois, par ex. l’église St-Pierre-et-St-Paul de Lachowice, construite en 1789, ou l’église St-Jean-Baptiste d’Orawka, construite en 1651. On peut voir dans l’église St-Nicolas de Sidzina une image miraculeuse de la Vierge, et sous le sommet de l’Okrąglica (1239 m n.p.m.) la jolie chapelle de la Vierge Protectrice des touristes. Un endroit idéal pour se reposer après une randonnée est le parc du manoir du XIXe siècle situé au cœur de Bystra, sur le charmant torrent de la Bystrzanka.

Multimédia