L'une des façons les plus intéressantes d'explorer Cracovie à pied est de suivre l’Itinéraire de la Jeune Pologne de Małopolska, dont la partie cracovienne comprend 13 lieux et édifices liés à l'histoire de la Jeune Pologne. On part du Théâtre Juliusz Słowacki situé au centre même de la ville pour visiter entre autres l’Académie des Beaux-Arts, l’église Notre-Dame, la Maison de Józef Mehoffer et l’Immeuble des Szołayski. La partie cracovienne de l’itinéraire est couronnée par le musée de la Rydlówka, situé dans une maison construite à la fin du XIXe siècle par Włodzimierz Tetmajer. Une autre forme intéressante de promenade dans la ville peut être l’itinéraire cracovien du Street Art, qui comprend 19 lieux aux peintures murales impressionnantes, avec dans la rue Józefa les visages de personnes liées au quartier de Kazimierz ou le fameux « Indien » de la rue St-Laurent.

Cracovie est un endroit idéal pour les amateurs de tourisme religieux. Et cela tout d'abord en raison l’itinéraire menant à travers les lieux liés au pape Jean-Paul II, qui sont innombrables dans cette ville, pour ne citer que l'église de l'Arche du Seigneur, les Błonia et la pierre papale qui s'y trouve, ou la célèbre fenêtre papale de la rue Franciszkańska. Dans cette partie de l'Europe, Cracovie est un endroit unique  pour son nombre de tombes de saints ou de bienheureux, que l’on peut découvrir en suivant l’Itinéraire des saints de Cracovie. Celui-ci passe par 19 églises, de la basilique-archicathédrale du Wawel au sanctuaire de la Miséricorde divine de Łagiewniki. Il faut également mentionner l’Itinéraire régional de l’Ordre du St-Sépulcre, dont deux arrêts sont situés à Cracovie : l'ancienne église  Ste-Hedwige dans le quartier cracovien de Stradom, et l'église  Ste-Barbe située à proximité de la basilique Notre-Dame sur la place Mariacki. Les chevaliers de l’Ordre du Saint-Sépulcre de Jérusalem sont arrivés à Cracovie depuis la ville voisine de Miechów. 

Pour ceux qui préfèrent les loisirs actifs dans un bel environnement naturel, nous recommandons une promenade sur les célèbres Błonia de Cracovie  (l'une des plus grandes prairies de centre-ville d'Europe), combinée à une visite de la forêt voisine de Wolski, où se trouvent un zoo et la réserve naturelle paysagère des Panieńskie Skały (vers laquelle mène le sentier jaune). Une visite du centre-ville est une excellente occasion de promenade dans les sentiers du jardin botanique de l'Université Jagellonne (le plus ancien jardin botanique de Pologne). Près de Cracovie se trouve aussi le sentier de Puszczańskie Uroczyska, qui mène de Niepołomice à Stanisławice. Au cours d’une marche de 18 km, on traverse entre autres la Route Royale, empruntée jadis par les monarques polonais pour aller chasser dans la forêt.

Les amateurs de vélo ne seront pas déçus non plus. Dans le cadre du projet Velo Małopolska, des itinéraires ont été tracés à proximité de la ville, en particulier Velo Natura ou la piste cyclable de la Vistule. Les cyclistes se voient proposer différents circuits thématiques, par exemple À travers champs, prairies et réserve forestière, A l'ombre de la forêt de Niepołomice ou Sur les traces de Kościuszko. L’Itinéraire de la Forteresse de Cracovie, de nature historique, culturelle et touristique, est extrêmement intéressant. Il inclut 100 sites militaires, dont 38 forts. Sa section nord est longue de 61 km, et sa section sud de 41 km. Nous recommandons également l’Itinéraire du front oriental de la Première Guerre mondiale (balisé de Cracovie à Książ Wielki) et l'itinéraire Vers le champ de bataille de Racławice jusqu'à Racławice, à 35 km des frontières de Cracovie.

Ou peut-être une sortie baignade ? En été, les Cracoviens passent leur temps libre entre autres à Bagry, à Przylasek Rusiecki, à Kryspinów et au bord du lac Nowohucki. Les amateurs de plaisirs aquatiques, y compris le rafting, seront certainement intéressés par le trajet en canoë Kolna, tandis que les amateurs de wakeboard peuvent visiter les sites déjà évoqués de Przylasek Rusiecki et Bagry. Si le temps le permet, il vaut la peine de faire une croisière en bateau ou en gondole sur la Vistule (des croisières romantiques sous les étoiles sont également organisées). Les familles avec enfants sont invitées à profiter du Parc aquatique, où les attendent 8 toboggans d'une longueur totale de 800 mètres, tandis que ceux qui veulent allier détente et régénération biologique peuvent se rendre au spa de Swoszowice, où l’on peut profiter des bienfaits des eaux thermales soufrées.

Mais ce n’est pas tout ! Pour ceux qui aiment les vacances actives, Cracovie et ses environs peuvent proposer entre autres les pistes de la station de ski de Slawicki Raj (située à environ 35 km de de Cracovie, à Połajowice), l’école d'équitation de Michałowice ou de nombreux lieux d'escalade, par exemple Zakrzówek, Krzemionki, la carrière Liban. Pour résumer, il est difficile de s'ennuyer dans cette ville !